Português BRASIL English UK Español Deutsch
contato@qlc.com.br
(11) 4942-3411
Página Inicial
Quem somos
Serviços
Traduções Simples
Tradução Técnica
Tradução Urgente
Revisão Gramatical
Traduções de Livros e Artigos
Legendagem
Contato
Orçamento

TRADUÇÃO SIMPLES (CONVENCIONAL)

Em nossa sociedade dinâmica e globalizada, a qual caminha a passos largos rumo ao comércio internacional sem fronteiras, a tradução vem ganhando cada vez mais importância para as corporações no processo de comunicação com seus clientes, parceiros e fornecedores.

Nós da QLC, Quality Language Consulting, realizamos Traduções Simples (Convencionais) dos seguintes idiomas:


Inglês para Português;
Espanhol para Português;
Alemão para Português;
Italiano para Português;
Francês para Português;
Holandês para Português;
Japonês para Português;
Coreano para Português;
Chinês para Português;
Belga (Flamengo) para Português;
Sueco para Português;
Turco para Português;
Russo para Português;
Árabe para Português;
Polonês para Português;
Húngaro para Português;
Romeno para Português;
Latim para Português;
Efetuamos também versões (traduções de textos e documentos em Português para idioma estrangeiro), para os seguintes idiomas:

Português para Inglês;
Português para Espanhol;
Português para Italiano;
Português para Francês;
Português para Alemão;
Português para Russo;
Português para Árabe;
Português para Chinês (Mandarim);
Português para Japonês;
Português para Coreano;
Português para Sueco;
Português para Holandês;
Português para Turco;
Português para Polonês;
Português para Romeno;

Versões Duplas (versão de um idioma estrangeiro para outro idioma estrangeiro):

Inglês <-> Francês;
Inglês <-> Espanhol;
Inglês <-> Alemão;
Inglês <-> Italiano;
Espanhol <-> Italiano;
Francês <-> Espanhol;
Inglês <-> Árabe;
Espanhol <-> Árabe;
Francês <-> Árabe;
Todas nossas traduções são realizadas por profissionais experientes e altamente qualificados, e são submetidas a sólidos processos de qualidade, buscando garantir máxima qualidade a nossos clientes.

Em quais casos é recomendada a Tradução Simples?

Há uma grande variedade de textos e documentos os quais podem ser submetidos à tradução simples, porém, podemos dizer que os textos e documentos para os quais é recomendada a tradução simples, são aqueles que não exigem competências técnicas do leitor para a compreensão do conteúdo (geralmente são caracterizados por não possuírem termos técnicos, ou apenas uma pequena quantidade dos mesmos). Alguns dos exemplos que podemos dar são: Apresentações, Artigos, Conteúdo de sites, Textos jornalísticos, Currículos, E-learning, E-mails, Livros.
Em outros casos, onde o conteúdo é mais técnico ou específico, em geral, é recomendada a Tradução Técnica (a qual passa por revisão técnica, revisão esta realizada por especialistas na área de conhecimento em questão, com formação acadêmica e vivência profissional na área).
De toda forma, fique a vontade para nos enviar sua solicitação de orçamento, nosso time está preparado e à disposição para orientar-lhe quanto às melhores práticas.

Entre em contato com nosso time e descubra como podemos ajudá-lo no sucesso de seus negócios.

Telefone: (11) 4942-3411
E-mail: contato@qlc.com.br
Skype: qualitylanguage

Tradução Simples

Nós da QLC, Quality Language Consulting, oferecemos Traduções Simples (Convencionais) de documentos em 18 idiomas e Versões para 15 diferentes idiomas.

+ LEIA MAIS

Tradução Técnica

Traduções com Revisão Técnica por especialistas com vasta experiência profissional e sólida formação. Conheça as Áreas de Conhecimento atendidas.

+ LEIA MAIS

Tradução Urgente

Surgiu um imprevisto? Um projeto, reunião ou compromisso de última hora? Realizamos Traduções e Versões Urgentes com entrega em poucos dias ou mesmo horas.

+ LEIA MAIS

Quality Language Consulting - Todos os Direitos Reservados - 2014
twitter
twitter
twitter